-
1 чеканка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чеканка труб
-
2 чеканка
-
3 развальцовка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развальцовка труб
-
4 beading
наплавка валика
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
развальцовка
Расширение кромки или выступа на листе металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beading
-
5 beading
1. загибание кромки; забортовка; обсадка концов2. развальцовка; чеканка труб
* * *
1) загибание кромки; забортовка; обсадка концов2) развальцовка; чеканка труб* * *• 1) наплавка; 2) расчеканка• наплавка -
6 plumbing
1. present participle of plumb 4.2. noun1) водопровод, водопроводная система2) водопроводное дело3) прокладка труб4) измерение глубины (океана)5) collocation уборная* * *1 (a) уборная2 (n) водопровод; водопроводная система; измерение глубины океана; паяльные работы; провешивание; прокладка труб; работа по свинцу; слесарно-водопроводное дело; чеканка труб свинцом* * *водопроводное дело; слесарные работы* * *['plumb·ing || 'plʌmɪŋ] n. водопровод, прокладка труб, измерение глубины, уборная* * *водопроводпровешивание* * *1) а) водопроводное дело; слесарные работы б) прокладка труб в) работа по свинцу; паяльные работы; чеканка труб свинцом 2) а) водопровод; водопроводно-канализационная сеть б) разг. уборная -
7 plumbing
['plʌmɪŋ]1) Общая лексика: водопровод, водопроводная система, водопроводное дело, забрасывание лота, измерение глубины (океана), измерение глубины океана, паяльные работы, прокладка труб, слесарно-водопроводное дело, слесарно-водопроводные работы, уборная, чеканка труб свинцом, санитарно-технический (АД), сантехнических2) Морской термин: измерение глубин лотом3) Техника: водопроводная и канализационная сеть, водопроводно-канализационная сеть (здания), волноводный тракт, коаксиально-волноводный тракт, кровельные работы (по устройству металлической кровли), обкладка свинцом, провешивание, провешивание по отвесу, санитарно-технические работоспособный, санитарно-технические работы, слесарно-сантехнические работоспособный, трубопроводы, установка по отвесу, чеканка свинцом4) Строительство: внутренние трубопроводы, водопроводно-канализационная и кровельная работа, санитарно-техническое оборудование зданий, выверка по отвесу, сантехнический5) Железнодорожный термин: канализация, маслопроводы, топливопроводы6) Автомобильный термин: бензо- и маслопроводы7) Архитектура: кровельные работы по устройству металлической кровли, сантехника8) Горное дело: установка отвеса9) Телекоммуникации: волновод10) Сленг: желудок, кишки, ванная, пищеварительный тракт, труба11) Нефть: система трубопроводов12) Космонавтика: волноводная система, трубопроводно-технические работы13) Картография: проведение вертикальных линий, проектирование14) Экология: водопроводно-канализационная сеть здания15) Макаров: внутренняя канализация, водопроводно-канализационная сеть увеличенного размера, работа со свинцом, установка санитарно-технических приборов с доступом к регулирующим устройствам, прокладка труб (в здании), канализация (внутри здания), водопроводный (о ключе или ином инструменте)16) Табуированная лексика: половые органы, туалет -
8 beading
сущ.
1) отделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус( на тюле и т. п.)
2) тех. развальцовка, чеканка труботделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус (на тюле и т. п.) (медицина) утолщение, четки - * of the ribs рахитические четки (архитектура) бусы (орнамент) (техническое) развальцовка, чеканка труб;
загибание кромок наплыв на поверхности - * weld (техническое) сварной шов валиком -
9 beading
(n) бусы; вышивка бисером; загибание кромок; наплыв на поверхности; отделка из бус; развальцовка; стеклярус; чеканка труб; четки* * *отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус* * ** * *1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб -
10 plumbing
ˈplʌmbɪŋ сущ.
1) водопровод, водопроводная система
2) водопроводное дело
3) прокладка труб
4) измерение глубины( океана)
5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело паяльные работы водопроводная система, водопровод - to install new * провести новый водопровод прокладка труб (в здании) измерение глубины океана работа по свинцу, чеканка труб свинцом провешивание( разговорное) уборная - to have a look at the * сходить в туалет( музыкальное) (жаргон) труба (сленг) кишки, желудок plumbing pres. p. от plumb ~ водопровод, водопроводная система ~ водопроводное дело ~ измерение глубины (океана) ~ прокладка труб ~ разг. уборнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plumbing
-
11 plumbing
[ʹplʌmıŋ] n1. 1) слесарно-водопроводное дело2) паяльные работы2. водопроводная система, водопровод3. прокладка труб ( в здании)4. измерение глубины океана5. работа по свинцу, чеканка труб свинцом6. провешивание7. разг. уборная8. муз. жарг. труба9. сл. кишки, желудок -
12 plumbery
['plʌmərɪ]1) Общая лексика: водопровод, водопроводная система, водопроводное дело, измерение глубины океана, паяльная мастерская, провешивание, работа по свинцу, чеканка труб свинцом, прокладка труб (в здании)2) Разговорное выражение: уборная3) Музыка: труба5) Макаров: паяльные работы, слесарно-водопроводное дело -
13 plumbing
[`plʌmbɪŋ]водопроводное дело; слесарные работыпрокладка трубработа по свинцу; паяльные работы; чеканка труб свинцомводопровод; водопроводно-канализационная сетьуборная, туалет; сантехникапломбамочеиспускание; мочеполовая системаизмерение глубиныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plumbing
-
14 plumbery
noun1) водопроводное дело2) паяльная мастерская* * *(n) водопровод; водопроводная система; измерение глубины океана; паяльная мастерская; паяльные работы; провешивание; прокладка труб; работа по свинцу; слесарно-водопроводное дело; чеканка труб свинцом* * *1) = plumbing 2) паяльная мастерская* * *n. водопроводное дело, паяльная мастерская* * *1) = plumbing 2) паяльная мастерская -
15 plumbing
['plʌmɪŋ]сущ.1)а) водопроводное дело; слесарные работыв) работа по свинцу; паяльные работы; чеканка труб свинцом2) водопровод; водопроводно-канализационная сеть3) разг. уборная, туалет; сантехника4) разг. пломба ( в зубе)5) муз.; жарг. духовой инструмент типа трубы, тромбона6) мочеиспускание; мочеполовая система7) измерение глубины ( океана) -
16 plumbing
1) водопроводно-канализационная и кровельная работа; слесарно-водопроводные работы; санитарно-технические работы3) водопроводная система, водопровод; сантехническое оборудование4) прокладка труб (в здании, сооружении)•- house plumbing - plumbing specialist* * *1. слесарно-водопроводные работы, санитарно-технические работы2. санитарно-техническое оборудование зданий; внутренние трубопроводы3. установка [выверка] по отвесу- house plumbing
- open plumbing -
17 plumbing
1. n слесарно-водопроводное дело2. n паяльные работы3. n водопроводная система, водопровод4. n прокладка труб5. n измерение глубины океана6. n работа по свинцу, чеканка труб свинцом7. n провешивание8. n разг. уборная9. n муз. жарг. труба10. n сл. кишки, желудокСинонимический ряд:sounding (verb) sounding -
18 beading
beading noun 1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т.п.) 2) tech. развальцовка, чеканка труб -
19 beading
[ʹbi:dıŋ] n1. отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.)2. мед. утолщение, чётки3. архит. бусы ( орнамент)4. тех.1) развальцовка, чеканка труб2) загибание кромок5. метал. наплыв на поверхностиbeading weld - тех. сварной шов валиком
-
20 beading
['biːdɪŋ]1) Общая лексика: вышивка бисером, отделка из бус, стеклярус (на тюле)2) Авиация: процесс отбортовки, ребро жёсткости3) Морской термин: загиб борта, загиб края4) Медицина: неравномерность окраски бактерий (чередование светлых и тёмных зон), утолщение, чётки5) Техника: грануляция, забортовка, заварка в стекло, загибание кромок, загибочный, закатка венчика, наплавка валиками, оребрение, отбортовка, развальцовка, развальцовывание, расчеканка, рихтование, сварка валиками, загибание (кромки), закатка (образование пустотелого буртика), зенковка (режущий инструмент для получения конических углублений или снятия фаски у торцевой части предварительно образованных отверстий), нанесение рёбер жёсткости, зиговка (металлическая тара)6) Химия: гранулирование стекла7) Религия: нанизывание, нанизывающий, читающий молитвы8) Автомобильный термин: отбортовывание, наплыв (на поверхности металла)9) Архитектура: орнамент в виде бус (бусин), бусы (орнамент)10) Металлургия: наплыв на поверхности, рифтование11) Полиграфия: вспенивание краски12) Текстиль: образование ажурной кромки, образование бахромчатой кромки, обрубка носовых платков, узкая вышивка13) Электроника: штабикование (вварка металлоарматуры в стекло)14) Нефть: обсадка концов, чеканка труб, загибание кромки15) Бурение: наплавка валика16) Нефтегазовая техника наплавка17) Автоматика: гранулирование, бортовая ленточка (ремня)18) Пластмассы: завальцовка19) Макаров: изготовление стеклянных бус20) Велосипеды: отбортовывание (покрышки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чеканка труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN beading … Справочник технического переводчика
чеканка — и; ж. 1. к Чеканить (1, 3 4 зн.). Начать чеканку посуды. Завершить чеканку труб. Провести чеканку хлопчатника. 2. Рисунок, изображение, выбитые на поверхности металлического изделия. Украсить кувшин чеканкой. Любоваться чеканкой сосуда.… … Энциклопедический словарь
чеканка — и; ж. см. тж. чеканочный 1) к чеканить 1), 3), 4) Начать чеканку посуды. Завершить чеканку труб. Провести чеканку хлопчатника. 2) Рисунок, изображение, выбитые на поверхности металлического изделия … Словарь многих выражений
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иран — (до 1935 Персия) I. Общие сведения И. государство в Западной Азии. Граничит на С. с СССР, на З. с Турцией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном. Омывается на С. Каспийским морем, на Ю. Персидским и Оманским заливами, в… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
